11 volume.
Conţine: Opere : Teatru. Vol. 8 / William Shakespeare; Traduceri de Ion Vinea; Ion Frunzetti; Leon Levițchi . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1960, 572 p.
Conţine: Opere : Teatru. Vol. 10 / William Shakespeare; Traduceri de Tudor Vianu; Tascu Gheorghiu; Mihnea Gheorghiu; Dan Duțescu și Leon Levițchi . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1962, 632 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 3 / William Shakespeare; Traduceri de Mihnea Gheorghiu; Leon Levițchi; Șt. O. Iosif; Ion Frunzetti și Dan Grigorescu . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1955, 559 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 5 / William Shakespeare; Traduceri de Dan Duțescu; Vlaicu Barna; Ion Vinea . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1958, 447 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 7 / William Shakespeare; Traduceri de Mihnea Gheorghiu; Virgil Teodorescu; Petru Dumitriu; Florian Nicolau . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1959, 728 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 1 / William Shakespeare; . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1955, 421 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 9 / William Shakespeare; Traduceri de Tudor Vianu; N. Argintescu-Amza; Ion Vinea . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1961, 494 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 11 / William Shakespeare; Traduceri de N. Argintescu-Amza; Leon Levițchi; Dan Grigorescu; Ion Vinea . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1963, 605 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 6 / William Shakespeare; în romînește de Barbu Solacolu . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1958, 480 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 4 / William Shakespeare; Traduceri de Dan A. Lăzărescu, Dan Duțescu și Leon Levițchi . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1957, 479 p.
Conţine: Opere : Teatru, Vol. 2 / William Shakespeare; Traduceri de Tudor Vianu; Gala Galaction; Mihnea Gheorghiu . ─ București : Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1955, 397 p.
Text tipărit: monografic
